Der Verantwortliche ist gemäß der Datenschutz-Grundverordnung verpflichtet, die betroffenen Personen klar zu informieren. Diese Erklärung erfüllt die Informationspflicht.
1. Verantwortlicher
Tsipaniekka Oy (Restaurant Parppeinpirtti)
Handelsregister-Nr.: 2310416-0
Parppeintie 4
82900 Ilomantsi
Kontaktdaten für Angelegenheiten bezüglich des Registers
Marjo Niiranen
Tel. 010 239 9950
myynti@parppeinpirtti.fi
2. Betroffene Personen
Im Register sind Kunden, potenzielle Kunden und Kooperationspartner des Unternehmens aufgeführt, die ihre Kontaktdaten über das Formular gesendet haben.
3. Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten
Grundlage für die Führung des Registers sind die über das Kontaktformular gespeicherten Kontaktdaten. Personen geben ihre Zustimmung, wenn sie eine Kontaktanfrage senden.
Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten und des Registers
Personenbezogene Daten werden nur für vorab definierte Zwecke verarbeitet, die wie folgt lauten:
- Bestätigung von Nachrichten
4. Im Register gespeicherte personenbezogene Daten
Das Kundenregister enthält folgende Informationen:
Kontaktdaten
- Name
- E-Mail
- Telefonnummer
5. Rechte der betroffenen Person
Die betroffene Person hat folgende Rechte, deren Ausübung betreffende Anfragen an die Kontaktinformationen zu richten sind:
Auskunftsrecht
Die betroffene Person kann die von uns gespeicherten personenbezogenen Daten überprüfen.
Recht auf Berichtigung
Die betroffene Person kann die Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten, die sie betreffen, verlangen.
Widerspruchsrecht
Die betroffene Person kann der Verarbeitung personenbezogener Daten widersprechen, wenn sie der Ansicht ist, dass die personenbezogenen Daten unrechtmäßig verarbeitet wurden.
Widerspruchsrecht gegen Direktwerbung
Die betroffene Person hat das Recht, die Verwendung ihrer Daten für Direktmarketing zu untersagen.
Recht auf Löschung
Die betroffene Person hat das Recht, die Löschung ihrer Daten zu verlangen, wenn die Verarbeitung der Daten nicht erforderlich ist. Wir bearbeiten den Löschantrag und löschen die Daten entweder oder teilen einen begründeten Grund mit, warum die Daten nicht gelöscht werden können.
Es ist zu beachten, dass der Verantwortliche ein gesetzliches oder sonstiges Recht haben kann, die angeforderten Daten nicht zu löschen. Der Verantwortliche ist verpflichtet, Buchhaltungsunterlagen gemäß dem finnischen Buchführungsgesetz (Kapitel 2, § 10) für die dort festgelegte Frist (10 Jahre) aufzubewahren. Aus diesem Grund können buchhaltungsrelevante Unterlagen vor Ablauf dieser Frist nicht gelöscht werden.
Widerruf der Einwilligung
Basiert die Verarbeitung personenbezogener Daten der betroffenen Person ausschließlich auf einer Einwilligung und nicht z.B. auf einer Kundenbeziehung oder Mitgliedschaft, kann die betroffene Person die Einwilligung widerrufen.
Die betroffene Person kann sich über die Entscheidung bei der Datenschutzbehörde beschweren.
Die betroffene Person hat das Recht zu verlangen, dass wir die Verarbeitung strittiger Daten für die Dauer einschränken, bis die Angelegenheit geklärt ist.
Beschwerderecht
Die betroffene Person hat das Recht, eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde einzureichen, wenn sie der Ansicht ist, dass wir bei der Verarbeitung personenbezogener Daten gegen die geltenden Datenschutzgesetze verstoßen.
Kontaktdaten der Datenschutzbehörde: www.tietosuoja.fi/fi/index/yhteystiedot.html
6. Regelmäßige Datenquellen
Kundendaten werden regelmäßig bezogen aus:
- vom Kunden oder potenziellen Kunden selbst, wenn dieser seine Kontaktdaten in das Kontaktformular eingibt.
7. Regelmäßige Datenweitergabe
Daten werden grundsätzlich nicht zu Marketingzwecken außerhalb der Tsipaniekka Oy weitergegeben.
8. Auftragsverarbeiter personenbezogener Daten
Der Verantwortliche und seine Mitarbeiter verarbeiten personenbezogene Daten. Wir können die Verarbeitung personenbezogener Daten auch teilweise an Dritte auslagern, wobei wir durch vertragliche Vereinbarungen sicherstellen, dass personenbezogene Daten gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen und anderweitig ordnungsgemäß verarbeitet werden.
9. Datenübermittlung außerhalb der EU
Personenbezogene Daten werden nicht außerhalb der EU oder des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt.
10. Automatisierte Entscheidungsfindung und Profiling
Wir verwenden Daten nicht für automatisierte Entscheidungsfindung oder Profiling.
